Este informe documenta las condiciones que enfrentan las personas migrantes a lo largo de la ruta que atraviesa Guatemala, con especial atención los tramos que pasan por Esquipulas y la frontera de Agua Caliente. A partir del trabajo de investigación realizado por un equipo de Cristosal se evidencian múltiples vulneraciones a los derechos humanos de las personas en tránsito, destacando patrones sistemáticos de extorsión, explotación económica y abuso.