Las autoridades forenses entregaron el mi\u00e9rcoles a sus familias los restos de 16 v\u00edctimas de la masacre de El Mozote, perpetrada por el ej\u00e9rcito en 1981 durante la guerra civil de El Salvador (1980-1992), para que les dieran sepultura.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEsto es importante para nosotros, como familiares y v\u00edctimas que somos, porque ahora por fin podemos despedirnos y darles sepultura\u201d, dijo Cruz Vigil, vicepresidenta de la Asociaci\u00f3n para la Promoci\u00f3n de los Derechos Humanos de El Mozote (APDHEM).<\/p>\n\n\n\n
Los restos \u00f3seos fueron recuperados de las exhumaciones realizadas en 2016 en las comunidades de Cerro Pando, La Joya y Toriles, cerca de El Mozote, lo que confirma los testimonios de los sobrevivientes sobre los asesinatos de sus familiares.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDespu\u00e9s de tanta espera, por fin est\u00e1n con nosotros. Hoy podemos colocar flores en sus tumbas, como debe hacerse\u201d, dijo Mar\u00eda Ascencio Pereira.<\/p>\n\n\n\n
El mi\u00e9rcoles por la noche se realiz\u00f3 un velorio con los restos de las 16 v\u00edctimas presentes, entre ellas los de una mujer embarazada. El jueves se llevaron a cabo los funerales de 10 v\u00edctimas en el monumento a las v\u00edctimas en la comunidad de La Joya, cuatro en el cementerio de Meanguera y dos en Arambala, todos pueblos del departamento de Moraz\u00e1n, al noreste de San Salvador.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPara Cristosal y para las v\u00edctimas, este es un evento muy significativo porque representa una forma de reparaci\u00f3n. Es un acto que reafirma una verdad hist\u00f3rica\u201d. Antonio Aguilar, abogado del equipo de justicia transicional de Cristosal.<\/p>\n\n\n\n
En 1981, soldados del Batall\u00f3n Atlacatl del Ej\u00e9rcito, ahora ilegalizado, ejecutaron a 986 personas, entre ellas 558 ni\u00f1os, en El Mozote y las comunidades circundantes, bajo la sospecha de colaborar con la guerrilla. <\/p>\n\n\n\n
La guerra civil termin\u00f3 el 16 de enero de 1992 y dej\u00f3 m\u00e1s de 75.000 muertos y desaparecidos. En 2012, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en Costa Rica, conden\u00f3 al Estado salvadore\u00f1o por la masacre de El Mozote, la m\u00e1s grave de la guerra civil salvadore\u00f1a, y orden\u00f3 medidas de reparaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
by alejandra sandoval Forensic authorities handed over the remains of 16 victims of the massacre at El Mozote, perpetrated by the army in 1981 during El Salvador\u2019s civil war (1980-1992),on Wednesday to their families for burial. \u201cThis is important for us as relatives and victims that we are, because now we can finally say goodbye and […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9697,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[185],"tags":[],"class_list":["post-9046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}