{"id":19393,"date":"2026-05-19T22:33:09","date_gmt":"2026-05-19T22:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cristosal.org\/?p=19393"},"modified":"2026-05-21T22:39:13","modified_gmt":"2026-05-21T22:39:13","slug":"family-and-cristosal-demand-verification-of-ruth-lopezs-health-condition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cristosal.org\/es\/family-and-cristosal-demand-verification-of-ruth-lopezs-health-condition\/","title":{"rendered":"Familiares y Cristosal exigen verificaci\u00f3n del estado de salud de Ruth L\u00f3pez."},"content":{"rendered":"<p>Ruth L\u00f3pez, abogada salvadore\u00f1a defensora de los derechos humanos, fue arrestada en su domicilio el 18 de mayo de 2025 y permanece un a\u00f1o en prisi\u00f3n en El Salvador sin juicio. L\u00f3pez ha sido reconocida internacionalmente por su labor como directora de la unidad anticorrupci\u00f3n de Cristosal en defensa de la democracia y por su defensa legal en la lucha contra la corrupci\u00f3n en El Salvador.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el fin de semana, los familiares de Ruth L\u00f3pez se enteraron de que hab\u00eda sido trasladada de la prisi\u00f3n donde se encuentra en prisi\u00f3n preventiva a un hospital en la capital de El Salvador y que se le hab\u00eda practicado un procedimiento m\u00e9dico. La familia no fue notificada con antelaci\u00f3n del traslado, de los motivos del procedimiento ni de su estado de salud actual.<\/p>\n\n\n\n<p>Ruth fue arrestada sin orden judicial. Permanece detenida con acceso restringido a su familia y a su defensa legal, y el proceso penal en su contra se mantiene en secreto.<\/p>\n\n\n\n<p>El lunes, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos public\u00f3 una declaraci\u00f3n de un grupo de expertos que conclu\u00eda que &quot;las circunstancias de la detenci\u00f3n y las irregularidades en el proceso sugieren que L\u00f3pez est\u00e1 siendo objeto de represalias por sus actividades leg\u00edtimas como defensora de los derechos humanos y abogada&quot;.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>El 22 de septiembre de 2025, la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) le otorg\u00f3 medidas cautelares tras determinar que \u201cse encuentra en una situaci\u00f3n grave y urgente, ya que sus derechos a la vida, la integridad personal y la salud corren el riesgo de sufrir da\u00f1os irreparables en El Salvador\u201d. En consecuencia, la Comisi\u00f3n orden\u00f3 al Gobierno salvadore\u00f1o que adoptara las medidas necesarias para proteger eficazmente sus derechos fundamentales, entre otras directrices.<\/p>\n\n\n\n<p>El Gobierno salvadore\u00f1o no ha cumplido con su obligaci\u00f3n de garantizar adecuadamente el derecho a la salud de Ruth L\u00f3pez. Asimismo, ha incumplido su deber de proporcionar a su familia informaci\u00f3n veraz, oportuna y clara sobre su diagn\u00f3stico, tratamiento, riesgos y pron\u00f3stico. Esto ocurre a pesar de las reiteradas solicitudes de sus representantes legales para obtener informaci\u00f3n detallada sobre su estado de salud, sin recibir respuesta alguna.<\/p>\n\n\n\n<p>Reconocemos la importancia de garantizar una atenci\u00f3n m\u00e9dica oportuna. Sin embargo, exigimos que su familia sea informada de inmediato sobre su estado y que tanto sus familiares como sus representantes legales tengan acceso urgente a su historial m\u00e9dico y puedan ver a Ruth en persona, para que verifiquen que el Estado le est\u00e1 brindando la atenci\u00f3n m\u00e9dica que necesita.<\/p>\n\n\n\n<p>Exigimos la liberaci\u00f3n inmediata de Ruth L\u00f3pez para garantizar su derecho a la salud, permitirle estar acompa\u00f1ada por su familia y que el gobierno cumpla con la recomendaci\u00f3n de la CIDH que insta al Gobierno salvadore\u00f1o a revisar la legalidad y la proporcionalidad de su detenci\u00f3n preventiva.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PRESS-RELEASE-190526-ENGLISH-FINAL-2.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de PRESS RELEASE 190526 ENGLISH FINAL 2.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-d5491679-c8b6-4cfb-8793-ee185afc47d2\" href=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PRESS-RELEASE-190526-ENGLISH-FINAL-2.pdf\">COMUNICADO DE PRENSA 190526 INGL\u00c9S FINAL 2<\/a><a href=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PRESS-RELEASE-190526-ENGLISH-FINAL-2.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-d5491679-c8b6-4cfb-8793-ee185afc47d2\">Descargar<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/COMUNICADO-190526-SV-4.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de COMUNICADO 190526 SV 4.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-f062e7e5-00a3-4329-a97a-bdddb1e8fecd\" href=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/COMUNICADO-190526-SV-4.pdf\">COMUNICADO 190526 SV 4<\/a><a href=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/COMUNICADO-190526-SV-4.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-f062e7e5-00a3-4329-a97a-bdddb1e8fecd\">Descargar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruth L\u00f3pez, Salvadoran human rights lawyer, was arrested at her home on May 18, 2025, and has been held in prison in El Salvador for a year without trial. L\u00f3pez has been recognized internationally for her work as the head of Cristosal&#8217;s anti-corruption unit in defense of democracy and legal advocacy in the fight against [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":19392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[73,193],"class_list":["post-19393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-el-salvador","tag-ruth-lopez-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}