{"id":19013,"date":"2024-10-23T16:34:41","date_gmt":"2024-10-23T16:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevo.cristosal.org\/?p=12563"},"modified":"2026-04-13T18:13:56","modified_gmt":"2026-04-13T18:13:56","slug":"tables-turned-the-manipulation-of-guatemalas-courts-against-its-prosecutors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cristosal.org\/es\/tables-turned-the-manipulation-of-guatemalas-courts-against-its-prosecutors\/","title":{"rendered":"Cambio de rumbo: La manipulaci\u00f3n de los tribunales guatemaltecos contra sus fiscales."},"content":{"rendered":"


\u201cNi siquiera tuve tiempo de empacar\u201d, dice Juan Francisco Sandoval, recordando la noche en que \u00e9l Huy\u00f3 de Guatemala<\/a><\/span> Hace tres a\u00f1os. Tras ser destituido de su cargo como jefe de la Fiscal\u00eda Especial contra la Impunidad, supo que ya no era seguro para \u00e9l permanecer en su pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n

Al amparo de la noche, cruz\u00f3 la frontera hacia El Salvador, acompa\u00f1ado por el entonces Defensor del Pueblo para los Derechos Humanos, Jordan Rodas. A la ma\u00f1ana siguiente, ya estaba en un avi\u00f3n rumbo a Washington, D.C. \u201cPero mi caso fue solo el comienzo\u201d, afirma. <\/p>\n\n\n\n

Desde 2021, 77 personas se han sumado a Juan Francisco en el exilio, entre ellas Jordan Rodas y decenas de exfiscales, jueces, defensores de derechos humanos y periodistas. Cristosal llev\u00f3 a cabo una investigaci\u00f3n exhaustiva sobre los patrones de persecuci\u00f3n pol\u00edtica en Guatemala y descubri\u00f3 que el principal motor del exilio es la criminalizaci\u00f3n. En este caso, la criminalizaci\u00f3n consiste en la presentaci\u00f3n de cargos penales falsos como forma de represalia. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Fiscales bajo ataque<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cTodo empez\u00f3 con el fin de la CICIG (Comisi\u00f3n Internacional contra la Impunidad en Guatemala)\u201d, dice Juan Francisco, \u201cLa \u2018Coalici\u00f3n de los Corruptos\u2019, como los llamamos, se sinti\u00f3 amenazada por las investigaciones que est\u00e1bamos llevando a cabo y los casos que est\u00e1bamos sacando a la luz\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\u201cCoalici\u00f3n de los Corruptos<\/a>\u201d <\/span>Es un t\u00e9rmino utilizado en Guatemala para referirse a un grupo de pol\u00edticos, exmilitares, bur\u00f3cratas y \u00e9lites empresariales que han conspirado para mantener la impunidad en torno a la corrupci\u00f3n y los abusos contra los derechos humanos cometidos durante el conflicto armado interno de Guatemala.

La Comisi\u00f3n Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), respaldada por la ONU, oper\u00f3 durante doce a\u00f1os antes de ser... destituido en 2019<\/a><\/span> cuando el gobierno guatemalteco opt\u00f3 por no renovar su contrato. Como organismo internacional independiente, la CICIG trabaj\u00f3 con su hom\u00f3loga guatemalteca, la Fiscal\u00eda Especial contra la Impunidad (FECI), para investigar y juzgar casos de corrupci\u00f3n de alto nivel. En su tenencia<\/a>, <\/span>La CICIG present\u00f3 120 casos que dieron lugar a cientos de acusaciones formales, entre ellas contra el expresidente y el exvicepresidente en 2015.<\/p>\n\n\n\n

Pero una vez clausurada la CICIG, comenzaron los ataques contra sus antiguos miembros. \u201cCuando Juan Francisco fue destituido de su cargo, supimos que est\u00e1bamos en problemas\u201d, afirma Jos\u00e9 Daniel Mej\u00eda, exfiscal de la FECI que vive exiliado en Georgia. Con la ayuda de Cristosal, huy\u00f3 a El Salvador en 2022, donde vivi\u00f3 un a\u00f1o y medio antes de obtener asilo y trasladarse a Estados Unidos. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCristosal me ayud\u00f3 a salir de Guatemala y a encontrar la manera de vivir y trabajar en El Salvador mientras esperaba la resoluci\u00f3n de mi caso de asilo en Estados Unidos\u201d, a\u00f1ade. \u201cEs algo surrealista para m\u00ed. Trabaj\u00e9 como fiscal durante muchos a\u00f1os y, de repente, me encontr\u00e9 siendo procesado\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Cristosal tambi\u00e9n colabor\u00f3 estrechamente con la exfiscal Nathaly Guerra, quien se uni\u00f3 a la comunidad de exiliados en Estados Unidos en abril de este a\u00f1o. \u201cCuando me enter\u00e9 de los casos en mi contra, contact\u00e9 a Cristosal para pedir ayuda. Me ayudaron a entrar en El Salvador y me contrataron para colaborar con el programa anticorrupci\u00f3n en la oficina de San Salvador\u201d, afirma. <\/p>\n\n\n\n

Nathaly abandon\u00f3 Guatemala por primera vez en febrero de 2022, cuando tuvo conocimiento de cinco denuncias penales presentadas en su contra por su trabajo en la FECI. Niega rotundamente su participaci\u00f3n en estos delitos, afirmando que constituyen una clara forma de criminalizaci\u00f3n. Explica que un exoficial militar con v\u00ednculos con los corruptos que ella investigaba present\u00f3 las denuncias penales en su contra. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLlevamos a\u00f1os investigando casos de corrupci\u00f3n, as\u00ed que sabemos todo lo que hicieron\u201d, afirma, refiri\u00e9ndose al \u201cPacto de los Corruptos\u201d que, seg\u00fan ella, est\u00e1 detr\u00e1s de los ataques contra fiscales como ella. \u201cNo solo quieren despedirnos, sino que quieren expulsarnos del pa\u00eds\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Cooptada por el tribunal <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Juan Francisco, tanto figuras p\u00fablicas como privadas colaboran para proteger a quienes cometieron cr\u00edmenes de guerra y participaron en actos de corrupci\u00f3n de alto nivel, evitando as\u00ed las consecuencias de sus actos. \u201cDurante el gobierno de Giammattei, el sistema judicial colaps\u00f3. Jueces honestos fueron destituidos y reemplazados. La reelecci\u00f3n de la fiscal general Consuelo Porras fue la gota que colm\u00f3 el vaso\u201d, afirma. <\/p>\n\n\n\n

Consuelo Porras se encontr\u00f3 en la Lista Engel del Departamento de Estado de EE. UU.<\/a> <\/span>En mayo de 2022, fue incluida en la lista por un patr\u00f3n de obstrucci\u00f3n reiterada a la justicia, que inclu\u00eda ordenar a los fiscales del Ministerio P\u00fablico de Guatemala que ignoraran casos por motivos pol\u00edticos y despedir a fiscales que investigaban casos de corrupci\u00f3n. Esta designaci\u00f3n, conforme a la Secci\u00f3n 7031(c) del Departamento de Estado de EE. UU., le impide a ella y a sus familiares ingresar a Estados Unidos. El Departamento de Estado ha incluido a otras 52 personas en la lista. <\/p>\n\n\n\n

Uno de ellos es Ricardo M\u00e9ndez Ruiz, fundador y representante de la Fundaci\u00f3n Contra el Terrorismo (FCT), una ONG promilitar en Guatemala que ha presentado decenas de casos contra trabajadores del sector judicial y defensores de los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n

Daniel se\u00f1ala casos en los que actores privados como FCT, a pesar de carecer de pruebas reales, logran presentar demandas con \u00e9xito. \u201cEl sistema est\u00e1 cooptado\u201d, afirma. \u201cLos tribunales est\u00e1n en su bolsillo\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Esperanza para el futuro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cLa situaci\u00f3n es extremadamente complicada y desalentadora\u201d, dice Nathaly con un suspiro, \u201cNo me veo capaz de regresar jam\u00e1s a mi hogar\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Incluso con el cambio de administraci\u00f3n y elecci\u00f3n<\/span><\/a> Tras la candidatura anticorrupci\u00f3n de Bernardo Ar\u00e9valo en 2023, tiene muy pocas esperanzas de que su situaci\u00f3n cambie. \u201cEl presidente no puede detener la maquinaria de criminalizaci\u00f3n en Guatemala. Ni siquiera puede detener los procesos judiciales contra su propio partido\u201d, a\u00f1ade. <\/p>\n\n\n\n

Actualmente, la Fiscal\u00eda General est\u00e1 investigando un caso de presunta corrupci\u00f3n por parte del partido del Presidente, Semilla, en lo que las organizaciones de derechos humanos han denunciado como un intento de socavar los resultados electorales que fueron certificados como libres y justos por la comunidad internacional.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cA\u00fan tengo esperanza\u201d, dice Daniel. Sigue creyendo en el poder del pueblo guatemalteco y en todo el trabajo que realizan los defensores en el pa\u00eds y en el exilio. \u201cTodos luchamos cada d\u00eda, individuos y organizaciones\u201d, a\u00f1ade. Cristosal es uno de ellos. <\/p>\n\n\n\n

Flor de Mar\u00eda Salazar, directora de Cristosal en Guatemala, explica que la estrategia de Cristosal funciona tanto a corto como a largo plazo. \u201cIntentamos responder a casos urgentes como los de Daniel y Nathaly\u201d, afirma, y a\u00f1ade: \u201cPero tambi\u00e9n buscamos abordar el deterioro general de la situaci\u00f3n de los derechos humanos en el pa\u00eds\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestros equipos est\u00e1n documentando e informando sobre todo lo que sucede en relaci\u00f3n con los derechos humanos\u201d, afirma Flor. Actualmente, el equipo de Guatemala est\u00e1 trabajando en un informe sobre los ataques contra trabajadores del sector judicial y defensores de derechos humanos, como la criminalizaci\u00f3n. Se prev\u00e9 que el informe se publique este mes. <\/p>\n\n\n\n

Cristosal tambi\u00e9n forma parte de varias coaliciones internacionales relacionadas con Guatemala y el restablecimiento del estado de derecho. Hace apenas dos semanas, el director ejecutivo Noah Bullock viaj\u00f3 a Washington D.C. para abordar sus inquietudes sobre los derechos humanos en la regi\u00f3n. \u201cNuestra comunidad de exiliados aqu\u00ed est\u00e1 creciendo\u201d, afirma Juan Francisco, \u201cpero trabajamos arduamente aqu\u00ed en Washington. Creo que podemos lograrlo\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Flor est\u00e1 de acuerdo. Sigue inspirada por las d\u00e9cadas de lucha del pueblo guatemalteco. Hace una pausa y dice: \u201cNuestro trabajo nunca es f\u00e1cil, pero siempre vale la pena\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cristosal necesita su apoyo financiero para responder a las nuevas situaciones de criminalizaci\u00f3n. Por favor, hazlo una donaci\u00f3n hoy.<\/mark><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cI didn\u2019t even have time to pack,\u201d says Juan Francisco Sandoval, remembering the night that he fled Guatemala three years ago. After being ousted from his position as head of the Special Prosecutor\u2019s Office Against Impunity, he knew that it was no longer safe for him to stay in his home country. Under cover of […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19027,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-19013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}