{"id":12029,"date":"2024-02-22T21:11:18","date_gmt":"2024-02-22T21:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevo.cristosal.org\/?p=12029"},"modified":"2026-04-13T18:38:03","modified_gmt":"2026-04-13T18:38:03","slug":"resilience-and-determination-to-reclaim-a-life-of-dignity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cristosal.org\/es\/resilience-and-determination-to-reclaim-a-life-of-dignity\/","title":{"rendered":"Resiliencia y determinaci\u00f3n para recuperar una vida digna"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En Guatemala, nuestros equipos han presenciado la <strong>efectos devastadores de la violencia en las comunidades empobrecidas<\/strong>, pero tambi\u00e9n el <strong>resiliencia de individuos y familias<\/strong> mientras reconstruyen sus vidas con el acompa\u00f1amiento de nuestros defensores interdisciplinarios de derechos humanos. Sofi*, una joven guatemalteca de 20 a\u00f1os, fue v\u00edctima de violencia sexual en su hogar. Su padre era su principal agresor. Sofi busc\u00f3 ayuda en su familia y comunidad, pero en lugar de apoyarla, la culparon, la humillaron y finalmente la obligaron a irse cuando denunci\u00f3 el abuso a la polic\u00eda. La violencia que provoca el desplazamiento forzado interno puede tener muchas caras. La historia de Sofi es una de tantas en las que la violencia ocurri\u00f3 en el hogar y contra la cual el Estado no ofreci\u00f3 protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"779\" height=\"437\" src=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sofiiii.png\" class=\"wp-image-12030 size-full\" srcset=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sofiiii.png 779w, https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sofiiii-300x168.png 300w, https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sofiiii-768x431.png 768w, https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sofiiii-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>El equipo de protecci\u00f3n de Cristosal, compuesto por psic\u00f3logos y trabajadores sociales, conoci\u00f3 a Sofi cuando esta se encontraba sumida en un profundo ciclo de dolor y culpa. Cristosal recibi\u00f3 la derivaci\u00f3n a trav\u00e9s del sistema de atenci\u00f3n a v\u00edctimas de desplazamiento forzado, ya que los servicios gubernamentales hab\u00edan ignorado su caso incluso cuando estaba en tr\u00e1mites legales. Se hab\u00eda recluido en una peque\u00f1a habitaci\u00f3n y hab\u00eda renunciado a su educaci\u00f3n, sus sue\u00f1os y sus relaciones para protegerse lo mejor posible. Incluso lleg\u00f3 a contemplar el suicidio para escapar de su sufrimiento.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Su confianza en Cristosal y su resiliencia personal tardaron en manifestarse. Cuando estuvo lista, Sofi fue trasladada a un lugar m\u00e1s seguro donde la trataron con respeto y pudo comenzar a reconstruir su vida. A medida que se adaptaba a su nuevo entorno y recib\u00eda el apoyo que tanto necesitaba, su salud mental mejor\u00f3. Ya no ten\u00eda pensamientos suicidas ni ideas de huir del pa\u00eds. Sin embargo, a\u00fan le costaba planificar su futuro, incluyendo su educaci\u00f3n, sus relaciones y su vocaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo acompa\u00f1\u00f3 a Sofi en sus decisiones y planes. Ella pudo retomar sus estudios y obtener la documentaci\u00f3n necesaria para solicitar empleo. Cuando estuvo lista para dejar el refugio, Cristosal la ayud\u00f3 con alimentos, a encontrar un lugar donde vivir y con el dinero del alquiler. Nuestro equipo legal la asisti\u00f3 durante el proceso judicial contra su agresor. Este fue declarado culpable y sentenciado, lo que le brind\u00f3 a Sofi una sensaci\u00f3n de justicia y paz. Este proceso dur\u00f3 varios meses, ya que el acompa\u00f1amiento integral a una sobreviviente requiere tiempo, pero la mejora en la salud mental y f\u00edsica de Sofi vali\u00f3 la pena. Ahora no solo est\u00e1 a salvo, sino que ha reconstruido su vida y tiene la esperanza de seguir adelante para alcanzar sus metas personales y profesionales.<\/p>\n\n\n\n<p>En Cristosal, <strong>Acompa\u00f1amos a poblaciones vulnerables y a personas que sufren violaciones de derechos humanos en Guatemala, Honduras y El Salvador.<\/strong> Nuestro programa de protecci\u00f3n ofrece asistencia humanitaria de emergencia y acompa\u00f1amiento psicosocial a las v\u00edctimas para que elaboren un nuevo plan de vida basado en sus intereses, necesidades, capacidades y esperanzas. Hemos acompa\u00f1ado a m\u00e1s de 7000 personas que han sufrido desplazamiento forzoso.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, Sofi est\u00e1 recuperada y lleva una vida plena. <strong>La resiliencia y la determinaci\u00f3n de Sofi para recuperar una vida digna y sus derechos restaurados encarnan el impacto transformador de las soluciones duraderas que Cristosal trabaja para crear.<\/strong>. Al apoyar a personas como Sofi, contribuimos a construir comunidades y sociedades m\u00e1s fuertes y resilientes.<\/p>\n\n\n\n<p>*Sofi es un nombre ficticio para proteger la identidad de la persona.<\/p>\n\n\n\n<p>*Esta fotograf\u00eda tiene fines meramente ilustrativos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.internal-displacement.org\/countries\/guatemala\/\">Lea m\u00e1s sobre el desplazamiento interno en Guatemala en IDMCA.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Revisi\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/world-report\/2024\/country-chapters\/guatemala\">&nbsp;2023 en Guatemala, en HRW<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cristosal.org\/es\/donate\/\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cristosal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banner-Web-EN-01-2000x340.png\" class=\"wp-image-11163\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Guatemala, our teams have witnessed the devastating effects of violence on impoverished communities, but also the resilience of individuals and families as they rebuild their lives with the accompaniment of our interdisciplinary human rights defenders. Sofi*, a 20-year-old Guatemalan woman, was the victim of sexual violence in her home. Her father was her primary [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12031,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5,185],"tags":[],"class_list":["post-12029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-press-releases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristosal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}